Showing 1–32 of 32 titles
-
¡Vamos! Let's Go to the Market
Little Lobo and his dog, Bernabé, make their rounds in a bustling border town market in this charming story that is sprinkled with Spanish and cultural references throughout. There is always more to see and do at el mercado, so let's go because you never know who you'll find there. -
¡Vamos! Let’s Cross the Bridge
Pals Little Lobo, Bernabé, La Oink Oink, and El Toro get stuck on a bridge between sister cities in two different countries and make a party out of a difficult situation.
-
¡Vamos! Let’s Go Eat
Little Lobo and his sidekick Bernabé fetch lunch for Toro y sus amigos ahead of the Lucha Libre 5000 amid a vibrant community of food truck vendors.
-
Across the Bay
In search of his father, Carlitos ferries from his serene home in Cataño to San Juan, taking in the vibrant sights and sounds of Puerto Rico's capital. -
All Around Us
A young girl and her grandfather explore the world around them and discover how circles are relevant to and shape their experiences. -
Boogie Boogie, Y’all
The adults may not notice the amazing world around them, but the children do—and they are determined to get the rest of their city to see the wonder around them, too.
-
Book Fiesta!: Celebrate Children's Day/Book Day; Celebremos El día de los niños/El día de los libros
Latino children invite children of other cultures into their book fiesta, leading the reader on a visual journey that shows how reading sparks the imagination and unites us all.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2010 (Medal Winner)
- Younger
- ISBN: 9780061288777
-
Bright Star
An allegorical look at the migrant experience as told through the story of a young fawn looking for safety after being separated from her mother. Simultaneously published in Spanish and English.
-
The Cazuela that the Farm Maiden Stirred
Nothing is better than a delicious bowl of arroz con leche unless, of course, a host of farm animals have a hand in the preparation! Lopez's blazing illustrations for the rhythmic, rollicking cumulative tale, “The Cazuela that the Farm Maiden Stirred” radiate a cheerful exuberance and are peppered with Latino cultural details that extend Vamos' perky narrative.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2012 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9781580892421
-
Chato and the Party Animals
Susan Guevara's larger than life, mural-like images translate and extend Soto's barrio story with vitality, color and social commentary. Discovering that his best friend, Novio Boy, has never had a birthday party, Chato the Cat plans a surprise pachanga. Everything is set except that Chato forgets to invite the guest of honor. Sly humor and Latino symbolism abound in these innovative, acrylic-on-scratchboard illustrations.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2002 (Medal Winner)
- Younger
- ISBN: 9780399231599
-
De aquí como el coquí
When Miguel moves to the U.S., he is sad to leave behind his pet coquí (frog), but soon he finds exciting similarities between life in San Juan and New York City. Available in Spanish and English.
-
Dear Primo: A Letter to My Cousin
“Dear Primo: A Letter to My Cousin” by Duncan Tonatiuh, depicts the lives of two cousins who live in the U.S. and Mexico. Tonatiuh's mixed-media illustrations, influenced by ancient Mixtec art, show the universality of childhood experiences across borders.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2011 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9780810938724
-
Doña Flor: A Tall Tale About a Giant Woman with a Great Big Heart
This captivating tall tale brings life to an engaging, original character, whose love and concern for her neighbors fills the story with joy. -
Dreamers
Morales and her young son discover how they fit into their strange new country when they find the public library in this gorgeous, personal picture book. -
Drum Dream Girl: How One Girl's Courage Changed Music
In this story inspired by a real musician, a girl in Cuba longs to play the drums, and with perseverance, she breaks down the gender barrier, eventually becoming a famous drummer. -
Fiesta Babies
“Fiesta Babies,” told in a simple rhyme scheme, is embellished with illustrations done in bold colors and brushstrokes. Pictured is a parade of multicultural babies and toddlers in vibrantly colored costumes singing, dancing and celebrating at a local fiesta.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2011 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9781582463193
-
First Day in Grapes
"First Day in Grapes" vividly and realistically portrays the human characters in the story about a child of migrant workers. The use of watercolor, colored pencil, and pastel create a warmth and sensitivity to Chico and his school experiences- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2004 (Honor Title)
- Middle, Younger
- ISBN: 9781584300458
-
Grandma's Gift
Grandma's Gift is a personal tale based on Velasquez's special relationship with his abuela who influenced his dream of becoming an artist. Velasquez's penchant for details and use of oil on watercolor papers complements his amazing use of color and light to reflect the mood of the characters.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2011 (Medal Winner)
- Younger
- ISBN: 9780802720825
-
Green Is a Chile Pepper
Parra's vibrant folk art is the perfect complement to the text. The images depict diverse characters of all ages. Parra's wonderful illustrations portray many Hispanic cultural traditions. They have a sense of energy and liveliness, which gives a feeling of being at a fiesta celebrating colors and culture.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2015 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9781452102030
-
Islandborn
Given a school assignment to draw a picture of her homeland, Lola gathers stories of “the Island” from people in her Dominican neighborhood. -
Juan Bobo Goes to Work: A Puerto Rican Folktale
"Juan Bobo Goes to Work" carries on Pura Belpré's tradition of retelling traditional Puerto Rican folktales. Cepeda humorously depicts Juan Bobo's determined but disastrous antics through bold brush strokes, expert use of varied perspectives, and vibrant Caribbean colors.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2002 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9780688162337
-
Just in Case
In “Just in Case,” Morales' vibrant, shimmering jewel-tone colors masterfully capture the exuberant and playful story of Señor Calavera's quest to find the perfect birthday gift for Grandma Beetle. Part ghost story, part trickster tale, the book features motifs from Mexican culture that represent each letter of the Spanish alphabet. -
Mango, Abuela, and Me
When Mia discovers that her Abuela can't speak English, she finds the perfect gift that helps them both with their language barrier. Vibrant illustrations and Spanish words blend together to create a warm family story. -
Maria Had a Little Llama / María Tenía una Llamita
Maria and her llamita will delight young audiences in this adaptation of the traditional rhyme. Angela Dominguez's exciting use of perspective, line, color and Peruvian-inspired details adds interest and humor to each page.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2014 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9780805093339
-
May Your Life Be Deliciosa
Rosie’s Abuela doesn’t need a recipe because she truly cooks “by heart.” Rosie compares the steps of making tamales to the wishes she has for her family.
-
My Colors, My World/Mis colores, mi mundo
My Colors, My World/Mis colores, mi mundo,” invites children to a visual feast of vibrant colors and magical realism as they follow young Maya on her journey from sand-covered surroundings to a world overflowing with rich violet and pink hues. Mayan culture and Kahlo-esque influences add electricity to the bold illustrations.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2008 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9780892392780
-
My Papi Has a Motorcycle
Daisy enjoys exploring her changing neighborhood from the back of her papi's motorcycle. -
My Tata's Remedies = Los remedios de mi tata
Aaron learns first hand from his grandfather (Tata), who cares for family, friends, and neighbors, the significance of healing with a tender touch of wisdom and medicinal herbs. -
Niño Wrestles the World
Presenting Niño! Our underdressed lucha libre hero defeats almost all comers. Yuyi Morales' clever use of fonts, text bubbles, word art and vibrant illustrations energizes this world-class wrestling match. The book was written by Yuyi Morales and published by Roaring Brook Press.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2014 (Medal Winner)
- Younger
- ISBN: 9781596436046
-
Papá and Me
Lively artwork tells the story of a father and son who spend a special day together in the city—singing, cooking, going to the park and the beach, riding the bus, and telling stories, culminated by a visit with Papá's parents.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2009 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9780060581565
-
What Can You Do With a Rebozo?
Rich, vibrant colors swirl and swoosh across full-page spreads, depicting the family home of an imaginative, young Mexican American girl who playfully invents modern-day uses for the traditional Mexican rebozo, or long scarf.- Fiction, General Fiction
- Pura Belpré Youth Illustrator Award 2009 (Honor Title)
- Younger
- ISBN: 9781582462707
-
Where Wonder Grows
A grandmother helps her granddaughters discover and appreciate the natural elements of Mother Earth and the healing and strength found in intergenerational communities and families.